什邡怎么读(山东什邡怎么读)

什邡怎么读?最近有很多兄弟都想得到回答。还有朋友关心山东什邡怎么读。对此,碳百科收集了相关的内容,希望能对你有所帮助。

广汉。什邡、彭州等地对螃蟹的称谓


四川的广汉、什邡、彭州等地螃蟹的本地称谓正式拼音:ngá nga

螃蟹在各地有不同本地称谓,川东多称爬海,川西成都称盘海,成都北部的广汉、什邡、彭州等地的称谓没有字只有音:nga。拼读音符写为ηa。

而这个音的声母,又是念书时书上没有的,因为上学都是学的普通话。

这个声母就是ng,在四川话、湘方言和粤语等南方方言都有这个声母。具体的发音大家可以听听粤语歌曲《海阔天空》的第一句“今天我...”中“我”字发音。

也就是四川话“我、爱、藕”等的声母,有些了解广汉、什邡和彭州等地“螃蟹”称谓的,不知道这个声母的人,拼“e a” 的都有。

其实,广汉、什邡和彭州等地“螃蟹”的称谓拼音,就是ngá nga了。不会发这个音的可以用四川话“我+啊”像拼音那样拼在一起就行了。

上图是《四川方言词典》中四川话另外一个发nga音的方言,也是没有确切的汉字。


广汉。什邡、彭州等地对螃蟹称谓对应的汉字推测


ngá nga对应的汉字,最大的可能应该是【螯】,螃蟹的钳子。

普通话读áo,按四川话拼读习惯则读ngáo,然后尾韵脱落,变成nga。


展开介绍为啥四川人把螃蟹称为“盘海”或“爬海”

螃蟹,普通话音páng^xiè,四川话音pán^hǎi或pá^hǎi

一、先说蟹的音变。

蟹,今读音xiè。

古音中,今日很多ie韵的字都读ai,如四川话中的鞋读hai就是这么来的,其他比如 “街、解、界”三个字也分别念gāi、gǎi、gài,如:上街gāi,解gǎi放军,界gài线。

这个音在山西话中保留得也非常明显,如山西解州,当地说hài州。解州方言中的“鞋、蟹”也念hái、hài,对应的普通话音是xié、xiè。也就是说,两地读音在一定条件下有声母gkh-jqx、韵母ai-ie这种语音对应规律。

四川是个移民省份,现存的古蜀音相当一部分也是秦代前后移民融合的结果,四川话“鞋”读hai,个人大胆推测,和山西解州一样,古蜀音中,“蟹”也读hǎi(声调变化在四川话中常见)。

二、螃,今读音páng,那么páng如何变成了pán?

这种变化,不属于极个别现象,而是较多出现在四川话中,很多语言学家也在专门研究。这种现象,称作“鼻音韵尾脱落的语音变异”【上图】。在四川话中,ing/eng的鼻音韵尾脱落是普遍现象,笔者未做详细考证,在这里大胆推测,螃páng变成pán属于ang韵母韵尾脱落的个别现象。

由此,螃páng变成pán,加上前面推测“蟹”读hǎi,盘海的音pán^hǎi音就出来了。

三、螃蟹pán^hǎi变 盘海pán^hǎi

过去识字的人少,很多词汇只是停留在日常用语的口语中,加上“螃蟹”二字本身笔画也相当多,就讹用日常常用的“盘海”pán^hǎi代替了“螃蟹”pán^hǎi的书写。而螃蟹,普通话音páng^xiè,则是普通话推广以后才有的当代正确普通话读音了。

但在日常生活中,就像我们四川人仍把“鞋子”说成“孩子”一样,继续把“螃蟹”说“盘海”,不足为奇。

四、同理,盘海变爬海,则是韵尾的再一次脱落 pan>pa

川东以及重庆,称螃蟹为爬海。都江堰河西地区等,则称螃蟹为爬老海。


喜欢这篇文章,你就留个言。点个赞,再分享转发

原创不易,感谢大家的支持。

本文地址: https://www.tanjiaoyicn.com/n/34479.html

版权声明:本文内容部分来源互联网用户自发贡献或其他公众平台,版权归原作者所有,内容仅供读者参考,如有侵权请联系我们,一经查实,本站将立刻删除,如若转载,请注明出处。

发表评论
登录 后才能评论
评论列表(18条)
  • 羿獭舀
    关于ngá nga的拼读发音,我发到视频了。有兴趣去我的主页看我发的视频,就晓得发音了。[作揖]
  • 佟舆先
    我来解释一下。四川人说我的读音,然后加上拼音a.,这样拼出来的读法,重叠一下。这个才是正确的读法。但是的确没有其他一样的,或者接近称呼,
  • 孟劝依
    nga到底怎么读哦?我用 我 啊也读不出来啊。 我就是挨着广汉彭州的,十几公里远,我们都读 盘海,没有读 nga nga
  • 富皂
    终于晓得咋个拼了,但是还是没的汉字能表达[我想静静][我想静静]
  • 佟铲
    螃铠:横起往旁边走,还自带铠甲
  • 聂搬
    niania二声[我想静静][我想静静]
  • 寿帽然
    旁凯
  • 冉呆院
    广汉人读ea ea
  • 尤吹
    正解。
  • 胡猿
    绵竹,,,盘嘿er
  • 况乌
    呃啊呃啊,这样读
  • 成欠
    盘海
  • 寿烤
    还好我们这叫螃海!
  • 鄂鹃
    邛崃 :爬海
  • 雷蚁探
    pan nga才是正宗发音
  • 宇文翌
    金堂挨广汉,盘ea ,小时候,河头一抓就是一桶,我童年得美好记忆。现在根本看不见了
  • 仇鹰
    我们一般叫“pan hai”!
  • 凌酗省
    盘嘿,eaea两种称谓都在说!

    联系我们

    93840186

    在线咨询: QQ交谈

    邮件:baban38@163.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注微信